A vostra fiducia hè u core di u nostru impegnu

​

À u Domaine San Martinu, cunsideremu chì a prutezzione di a vostra vita privata face parte integrante di a qualità di u nostru accolta.

Quandu navigate nantu à u nostru situ o ci cunfidate infurmazioni persunali, c'impegnemu à trattalle cù a più grande cunfidenzialità, in u rispettu di u Regulamentu Generale nantu à a Prutezzione di i Dati (RGPD) è di a legislazione francese in vigore.

Sta pulitica spiega chì dati cullezziunemu, perchè i utilizemu è quali sò i vostri diritti.

​

1. Rispunsevule di u trattamentu

I dati persunali cullezziunati nantu à stu situ sò trattati da :

ORIZONTE OSTERIA & RESIDENZA SAS

Sfruttatore di u Domaine San Martinu

Sede suciale : [Indirizzu cumpletu]

20246 Rapale – Haute-Corse – France

contact@domainesanmartinu.com

☎ +33 (0)6 85 02 96 66

​

2. I nostri impegni

U Domaine San Martinu s'impegna à :

rispettà a vostra vita privata ;

cullezziunà solu i dati strettamente necessarii ;

ùn vende mai e vostre dati persunali ;

limità u so accessu à e sole persone abilitate ;

assicurà a so sicurità grazia à misure tecniche è urganizazionale adattate ;

dà pruva di trasparenza nantu à a so utilizazione ;

rispettà l'inseme di i vostri diritti conformu à u RGPD.

​

3. Chì dati cullezziunemu ?

Secondu a vostra utilizazione di u situ, pudemu esse purtati à cullezziunà :

Dati d'identificazione

Nome

Casata

Coordinate

Indirizzu e-mail

Numeru di telefonu

Infurmazioni relative à u vostru soggiornu

Date desiderate

Numeru di viaghjatori

Tipu di soggiornu

Preferenze particulare

Dumande specifiche

Infurmazioni di navigazione

Indirizzu IP

Tipu di navigatore

Sistema d'esplutazione

Pagine cunsultate

Data è ora di cunnessione

Furmulari

L'infurmazioni chì scegliite vulintariamente di transmetteci via :

furmulariu di cuntattu ;

dumanda di riservazione ;

dumanda d'infurmazione ;

scrizzione à una newsletter (s'ella hè pruposta).

​

4. Perchè utilizemu e vostre dati ?

E vostre dati persunali sò utilizate esclusivamente per :

Risponde à e vostre dumande

Per risponde à e vostre quistioni, dumande d'infurmazioni o di riservazione.

Gestisce u vostru soggiornu

Preparà u vostru arrivu è assicurà u bon andamentu di u vostru soggiornu.

Cuntattavi

Infurmavvi riguardu à a vostra riservazione o risponde à e vostre dumande.

Migliurà u nostru situ

Capisce a frequentazione di u situ per migliurà a vostra sperienza utilizatore.

Rispettà e nostre obligazioni legali

Cunservà certe infurmazioni quandu a regulamentazione l'impone.

Cumunicazioni

Mandavvi infurmazioni relative à u Domaine San Martinu solu s'è ci avete cunsentitu.

​

5. Basa ghjuridica di u trattamentu

Trattemu e vostre dati nantu à a basa :

di u vostru cunsentimentu ;

di l'esecuzione d'un cuntrattu o di misure precuntrattuale ;

di e nostre obligazioni legali ;

di u nostru interessu legittimu à migliurà i nostri servizii.

​

6. Destinatarii di i dati

E vostre dati sò esclusivamente destinate :

à u persunale abilitatu di u Domaine San Martinu ;

à i nostri prestatarii tecnichi (allughjamentu di u situ, mantenimentu, suluzione di riservazione, pagamentu assicuratu) quandu ciò hè necessariu.

Ùn vendemu, ùn affittemu è ùn cedemu mai e vostre dati persunali à terzi per fini cummerciale.

​

7. Durata di cunservazione

I dati sò cunservati solu durante a durata necessaria à a so finalità.

À titulu indicativu :

dumande di cuntattu : finu à 3 anni dopu à l'ultimu scambiu ;

riservazioni : durata imposta da l'obligazioni cuntabile è fiscale ;

newsletters : finu à u ritiru di u vostru cunsentimentu ;

statistiche anonimizate : secondu e durate previste da i strumenti utilizati.

​

8. Sicurità di i dati

U Domaine San Martinu mette in opera tutte e misure tecniche, urganizazionale è umane raghjunevule per assicurà a cunfidenzialità, l'integrità è a sicurità di e vostre dati persunali.

​

9. I vostri diritti

Conformu à u RGPD, avete i diritti seguenti :

drittu d'accessu ;

drittu di rettificazione ;

drittu di cancellazione ;

drittu à a limitazione di u trattamentu ;

drittu d'oppusizione ;

drittu à a purtabilità di e vostre dati ;

drittu di ritirà u vostru cunsentimentu in ogni mumentu.

​

10. Eserciscite i vostri diritti

Per ogni dumanda riguardu à e vostre dati persunali, pudete cuntattacci :

Domaine San Martinu

contact@domainesanmartinu.com

C'impegnemu à risponde quantu prima è al più tardi in un tempu d'un mese conformu à u RGPD.

​

11. Cookies

U nostru situ utilizeghja cookies necessarii à u so funziunamentu è ancu, s'ellu ci vole, cookies chì permettenu :

di migliurà a vostra navigazione ;

di misurà l'audienza di u situ ;

d'assicurà certe funziunalità.

Per sapenne di più, cunsultate a nostra Pulitica di gestione di i cookies.

​

12. Ligami versu siti terzi

Stu situ pò cuntene ligami versu siti internet esterni.

U Domaine San Martinu ùn pò esse tenutu rispunsevule di e so pratiche in materia di prutezzione di i dati.

Vi invitemu à cunsultà a so propria pulitica di cunfidenzialità.

​

13. Mudificazione di sta pulitica

Sta Pulitica di cunfidenzialità pò esse mudificata in ogni mumentu per tene contu di l'evuluzioni legislative, regulamentarie o tecniche.

A versione in vigore hè quella publicata nantu à sta pagina.

​

14. Autorità di cuntrollu

S'è stimate, dopu avecci cuntattatu, chì i vostri diritti ùn sò micca rispettati, pudete intruduce una reclamazione presso :

Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL)

3 Place de Fontenoy

TSA 80715

75334 Paris Cedex 07

Situ internet : https://www.cnil.fr

​

Cuntattacci

Per ogni quistione riguardu à sta pulitica o à u trattamentu di e vostre dati persunali :

Domaine San Martinu

Sfruttatu da ORIZONTE OSTERIA & RESIDENZA SAS

contact@domainesanmartinu.com

☎ +33 (0)6 85 02 96 66